I am missing text messages to my Dial Pad number unless I constantly stop and check for them. Is there a way to set up notifications or to have them show up in my Messages app on iOS?
Sorry to hear you're having trouble receiving notifications for text messages. Let's try this:
Log into your iOS app, tap on your profile picture in the upper left-hand side, then Settings. Under Receive Notifications For, make sure Messages is turned on.
If that is already turned on, navigate to your iPhone's Settings>Notifications>Notification Style>Dialpad and make sure Allow Notifications is toggled on.
Let me know if that didn't solve your issue.